Этот веб-сайт использует файлы cookies. Соглашаясь использовать файлы cookies, вы делаете пользование веб-сайтом более удобным Прочитать подробнее.
UK: Londoners express frustration with shortages as they queue for COVID-19 tests02:54

UK: Londoners express frustration with shortages as they queue for COVID-19 tests

Великобритания, London
18 September, 2020 в 14:49 GMT +00:00 · Опубликовано

Londoners expressed their frustrations about testing shortfalls as they queued outside a COVID-19 testing centre in Enfield on Friday.

One man hoping to get a walk-in test described the online booking system as "totally and utterly useless," complaining that "You cannot get a test for love nor money."

Another visitor voiced similar sentiments, saying that the "problem is within the government. They need to be well organised and provide more testing centres."

The limited number of walk-in tests available was also highlighted by one local woman, who explained that "Not everyone is going to be able to get seen today because they've only got a certain amount of people for walk-ins and the rest is for booking only."

"All of these people that come early, half of them won't get it," she added.

The UK has been experiencing a rise in coronavirus cases in recent weeks, amid growing fears of a second wave, with the government imposing a wave of new restrictions in north-eastern England on Thursday.

On Thursday the head of the UK's test-and-trace programme, Dido Harding, gave evidence to parliamentarians where she admitted that there "is significantly more demand than there is capacity today."

"The number of people calling 119 [NHS COVID-19 telephone number] and visiting the website would be three to four times the number of tests that we currently have available but there will be some double counting in that," she added.

The UK currently has the capacity to process 242,000 tests a day, a figure which it is hoping to more than double to 500,000 a day by the end of October, according to Harding.

On Thursday the UK reported a further 3,395 confirmed coronavirus cases, as well as 21 more related deaths.

UK: Londoners express frustration with shortages as they queue for COVID-19 tests02:54
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Описание

Londoners expressed their frustrations about testing shortfalls as they queued outside a COVID-19 testing centre in Enfield on Friday.

One man hoping to get a walk-in test described the online booking system as "totally and utterly useless," complaining that "You cannot get a test for love nor money."

Another visitor voiced similar sentiments, saying that the "problem is within the government. They need to be well organised and provide more testing centres."

The limited number of walk-in tests available was also highlighted by one local woman, who explained that "Not everyone is going to be able to get seen today because they've only got a certain amount of people for walk-ins and the rest is for booking only."

"All of these people that come early, half of them won't get it," she added.

The UK has been experiencing a rise in coronavirus cases in recent weeks, amid growing fears of a second wave, with the government imposing a wave of new restrictions in north-eastern England on Thursday.

On Thursday the head of the UK's test-and-trace programme, Dido Harding, gave evidence to parliamentarians where she admitted that there "is significantly more demand than there is capacity today."

"The number of people calling 119 [NHS COVID-19 telephone number] and visiting the website would be three to four times the number of tests that we currently have available but there will be some double counting in that," she added.

The UK currently has the capacity to process 242,000 tests a day, a figure which it is hoping to more than double to 500,000 a day by the end of October, according to Harding.

On Thursday the UK reported a further 3,395 confirmed coronavirus cases, as well as 21 more related deaths.

В трендеView all videos
Самые скачиваемые видео за последние 24 часа
05:25
Крупнейшее в мире экологичное судно для перевозки грузов строят в Коста-РикеКрупнейшее в мире экологичное судно для перевозки грузов строят в Коста-Рике
22 November, 2020 в 13:19 GMT +00:00
04:51
Царица полей. Дизайнер из Китая создает платья из стеблей кукурузы и сухой травы Царица полей. Дизайнер из Китая создает платья из стеблей кукурузы и сухой травы
23 November, 2020 в 07:38 GMT +00:00
01:22
Нагорный Карабах: Российские миротворцы досматривают автомобили на блокпосте в ШушиНагорный Карабах: Российские миротворцы досматривают автомобили на блокпосте в Шуши
22 November, 2020 в 22:47 GMT +00:00
02:17
Азербайджан: Разрушения в Агдаме после отступления армянских военныхАзербайджан: Разрушения в Агдаме после отступления армянских военных
22 November, 2020 в 21:28 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
07:28
Россия: В отсутствии поздравлений Байдену от Москвы нет никакой подоплеки - ПутинРоссия: В отсутствии поздравлений Байдену от Москвы нет никакой подоплеки - Путин
22 November, 2020 в 22:17 GMT +00:00
03:09
Россия: Во Владивостоке в связи с ЧС развернули пункты выдачи воды, газовых баллонов и полевые кухниРоссия: Во Владивостоке в связи с ЧС развернули пункты выдачи воды, газовых баллонов и полевые кухни
22 November, 2020 в 20:23 GMT +00:00
04:31
Испания: Клоуны из Виго подбадривают детей во время теста на COVID Испания: Клоуны из Виго подбадривают детей во время теста на COVID
22 November, 2020 в 17:49 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
02:51
Россия: МЧС направило во Владивосток дизель-генераторы для борьбы с последствиями стихииРоссия: МЧС направило во Владивосток дизель-генераторы для борьбы с последствиями стихии
23 November, 2020 в 11:24 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
01:28
Россия: Власти Приморья прикладывают все усилия для ликвидации последствий снежного циклона - ПесковРоссия: Власти Приморья прикладывают все усилия для ликвидации последствий снежного циклона - Песков
23 November, 2020 в 10:49 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
00:53
"Крик" природы?  На водоеме в Нижнем Новгороде появился необычный узор"Крик" природы?  На водоеме в Нижнем Новгороде появился необычный узор
23 November, 2020 в 17:40 GMT +00:00
01:48
Белоруссия: На акции протеста в Минске задержали более 200 человекБелоруссия: На акции протеста в Минске задержали более 200 человек
22 November, 2020 в 17:32 GMT +00:00
Pool Только подписчикам
01:01
Россия: В Москве спасатели помогли котенку выбраться из люкаРоссия: В Москве спасатели помогли котенку выбраться из люка
23 November, 2020 в 10:26 GMT +00:00
02:08
Его Жирейшество. Упитанный нерпенок из Санкт-Петербурга покорил интернетЕго Жирейшество. Упитанный нерпенок из Санкт-Петербурга покорил интернет
22 November, 2020 в 09:04 GMT +00:00
04:30
Подчиняя свое тело. Гимнаст из Норвегии демонстрирует акробатические трюки на берегу водоемаПодчиняя свое тело. Гимнаст из Норвегии демонстрирует акробатические трюки на берегу водоема
23 November, 2020 в 18:39 GMT +00:00
03:09
Армения: Никол Пашинян посетил траурную литургию по погибшим в ходе военных действий в НКРАрмения: Никол Пашинян посетил траурную литургию по погибшим в ходе военных действий в НКР
22 November, 2020 в 17:37 GMT +00:00
03:48
Артист в костюме крысы прошелся по улицам Нью-Йорка и спустился в метро Артист в костюме крысы прошелся по улицам Нью-Йорка и спустился в метро
22 November, 2020 в 10:39 GMT +00:00
View all videos