Este sitio web utiliza cookies. Aceptándolas podrá mejorar y optimizar la experiencia como usuario. Sepa más.
Melilla: Los niños refugiados atrapados entre Europa y África *CONTENIDO DE SOCIOS*23:50

Melilla: Los niños refugiados atrapados entre Europa y África *CONTENIDO DE SOCIOS*

España, Melilla
21 June, 2019 a las 05:47 GMT +00:00 · Publicado

Detrás de los muros de la Fortaleza Europa, España esconde un terrible secreto. En el enclave de Melilla, en el norte de África, miles de personas arriesgan sus vidas cada año para cruzar desde Marruecos, incluidos 1.500 niños solo el año pasado. A pesar del deber legal de España de cuidar a estos menores no acompañados, con demasiada frecuencia son abandonados a su suerte, se les confina en centros abarrotados o se les obliga a mendigar en las calles como única opción.

El equipo de Redfish habló con muchos de ellos, que lograron sobrevivir a los peligres de cruzar la frontera solo para encontrarse viviendo en una situación precaria, así como con los grupos de activistas que luchan por los derechos humanos de estos niños, y con algunos políticos que conocen los informes sobre las condiciones de los menores en Melilla, y cuyas reacciones varían entre la sorpresa y la aceptación de esta situación como algo inevitable.

Refiriéndose a las condiciones del centro para menores migrantes de La Purísima, administrado por el gobierno regional, el activista José Palazón, fundador del grupo por los derechos de la infancia Prodein, asegura que "hemos monitoreado el centro durante mucho tiempo y hemos presentado muchas denuncias, incluso sobre la muerte de un niño. El abuso sexual ocurre mucho. Es terrible. [Hay] personas que parecen ser contratadas para maltratar".

Redfish pasó cinco días con tres de estos niños, Aziz, Mahdi y Hamouda, que dejaron atrás una vida de mendicidad en Marruecos solo para terminar haciendo lo mismo en las calles de Melilla. Ahora duermen en un contenedor de reciclaje, y como cuenta uno de los niños "el camión de la basura llega el viernes. Cuando llega y nos ve, nos despiertan y salimos. Luego lo vacían y volvemos adentro".

Cuando la UE vio los resultados de su propio informe sobre la situación de los migrantes en España, se negó a publicarlo. Ni siquiera sus propios eurodiputados pueden hablar de ello. "Cuando los vi no podía tomar notas sobre ellos, tuve que entrar en una sala secreta para verlos. Para tener acceso a ellos, tuve que firmar un acuerdo de confidencialidad”, explica la eurodiputada Marina Albiol, de Izquierda Unida. “Estas son políticas aprobadas por los partidos políticos que están impulsando el discurso del odio y creando la base perfecta para que crezca el racismo y la xenofobia, y todo eso es visible en Melilla".

Las traducciones en árabe, inglés, alemán y español están disponibles bajo demanda en el servicio de Atención al Cliente de Ruptly ([email protected])

Melilla: Los niños refugiados atrapados entre Europa y África *CONTENIDO DE SOCIOS*23:50
Restricciones

N/A

¿No tienes cuenta? ¡Inicia sesión!
Descripción

Detrás de los muros de la Fortaleza Europa, España esconde un terrible secreto. En el enclave de Melilla, en el norte de África, miles de personas arriesgan sus vidas cada año para cruzar desde Marruecos, incluidos 1.500 niños solo el año pasado. A pesar del deber legal de España de cuidar a estos menores no acompañados, con demasiada frecuencia son abandonados a su suerte, se les confina en centros abarrotados o se les obliga a mendigar en las calles como única opción.

El equipo de Redfish habló con muchos de ellos, que lograron sobrevivir a los peligres de cruzar la frontera solo para encontrarse viviendo en una situación precaria, así como con los grupos de activistas que luchan por los derechos humanos de estos niños, y con algunos políticos que conocen los informes sobre las condiciones de los menores en Melilla, y cuyas reacciones varían entre la sorpresa y la aceptación de esta situación como algo inevitable.

Refiriéndose a las condiciones del centro para menores migrantes de La Purísima, administrado por el gobierno regional, el activista José Palazón, fundador del grupo por los derechos de la infancia Prodein, asegura que "hemos monitoreado el centro durante mucho tiempo y hemos presentado muchas denuncias, incluso sobre la muerte de un niño. El abuso sexual ocurre mucho. Es terrible. [Hay] personas que parecen ser contratadas para maltratar".

Redfish pasó cinco días con tres de estos niños, Aziz, Mahdi y Hamouda, que dejaron atrás una vida de mendicidad en Marruecos solo para terminar haciendo lo mismo en las calles de Melilla. Ahora duermen en un contenedor de reciclaje, y como cuenta uno de los niños "el camión de la basura llega el viernes. Cuando llega y nos ve, nos despiertan y salimos. Luego lo vacían y volvemos adentro".

Cuando la UE vio los resultados de su propio informe sobre la situación de los migrantes en España, se negó a publicarlo. Ni siquiera sus propios eurodiputados pueden hablar de ello. "Cuando los vi no podía tomar notas sobre ellos, tuve que entrar en una sala secreta para verlos. Para tener acceso a ellos, tuve que firmar un acuerdo de confidencialidad”, explica la eurodiputada Marina Albiol, de Izquierda Unida. “Estas son políticas aprobadas por los partidos políticos que están impulsando el discurso del odio y creando la base perfecta para que crezca el racismo y la xenofobia, y todo eso es visible en Melilla".

Las traducciones en árabe, inglés, alemán y español están disponibles bajo demanda en el servicio de Atención al Cliente de Ruptly ([email protected])

Lo más popularView all videos
Vídeos más descargados en las últimas 24 horas
04:27
¡Miau! Desarrollan una aplicación para TRADUCIR los maullidos de los gatos en voz humana¡Miau! Desarrollan una aplicación para TRADUCIR los maullidos de los gatos en voz humana
24 November, 2020 a las 12:56 GMT +00:00
03:12
Francia: Enfrentamientos en París durante una protesta con tiendas de campaña a favor de los refugiadosFrancia: Enfrentamientos en París durante una protesta con tiendas de campaña a favor de los refugiados
24 November, 2020 a las 04:04 GMT +00:00
00:47
China: Despega la misión espacial china para traer rocas de la LunaChina: Despega la misión espacial china para traer rocas de la Luna
23 November, 2020 a las 21:18 GMT +00:00
02:21
Nagorno Karabaj: Zapadores rusos inician las operaciones de limpieza de minas cerca de StepanakertNagorno Karabaj: Zapadores rusos inician las operaciones de limpieza de minas cerca de Stepanakert
24 November, 2020 a las 10:41 GMT +00:00
02:15
Francia: Policía dispara gas lacrimógeno para dispersar protesta a favor de los refugiados en ParísFrancia: Policía dispara gas lacrimógeno para dispersar protesta a favor de los refugiados en París
24 November, 2020 a las 00:12 GMT +00:00
02:28
Brasil: Policía dispara gas lacrimógeno en Porto Alegre en protesta por la muerte de hombre afrobrasileño Brasil: Policía dispara gas lacrimógeno en Porto Alegre en protesta por la muerte de hombre afrobrasileño
24 November, 2020 a las 09:38 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
00:53
Rusia: La naturaleza pinta El Grito de Munch en un lago congelado en Nizhny Novgorod Rusia: La naturaleza pinta El Grito de Munch en un lago congelado en Nizhny Novgorod
23 November, 2020 a las 23:08 GMT +00:00
02:31
Chile: Policía reprime con cañones de agua una protesta antigubernamental en SantiagoChile: Policía reprime con cañones de agua una protesta antigubernamental en Santiago
24 November, 2020 a las 05:29 GMT +00:00
02:54
Guatemala: "¿Dónde está el dinero?" - Manifestantes exigen la renuncia del presidente por aprobación de nuevos presupuestosGuatemala: "¿Dónde está el dinero?" - Manifestantes exigen la renuncia del presidente por aprobación de nuevos presupuestos
24 November, 2020 a las 06:47 GMT +00:00
02:32
Francia: La retirada de tiendas de los refugiados en la Plaza de la República de París acaba en disturbios Francia: La retirada de tiendas de los refugiados en la Plaza de la República de París acaba en disturbios
23 November, 2020 a las 20:52 GMT +00:00
03:09
Francia: Miles de personas se movilizan para rechazar proyecto de ley de 'Seguridad Global'Francia: Miles de personas se movilizan para rechazar proyecto de ley de 'Seguridad Global'
25 November, 2020 a las 01:45 GMT +00:00
03:42
Celebran fiesta de despedida para el "elefante más solitario del mundo" en Pakistán antes de su viaje a CamboyaCelebran fiesta de despedida para el "elefante más solitario del mundo" en Pakistán antes de su viaje a Camboya
23 November, 2020 a las 17:42 GMT +00:00
04:30
Acróbata noruego desafía a la gravedad en mitad de la naturalezaAcróbata noruego desafía a la gravedad en mitad de la naturaleza
23 November, 2020 a las 15:23 GMT +00:00
03:28
Francia: Manifestantes se enfrentan con la policía durante segunda noche de protestas en ParísFrancia: Manifestantes se enfrentan con la policía durante segunda noche de protestas en París
24 November, 2020 a las 23:31 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
00:57
Encuentran un "extraño" monolito metálico y brillante en medio del desierto de UtahEncuentran un "extraño" monolito metálico y brillante en medio del desierto de Utah
24 November, 2020 a las 16:43 GMT +00:00
03:00
Turquía: Imágenes aéreas muestran como una espesa niebla cubre el icónico puente del BósforoTurquía: Imágenes aéreas muestran como una espesa niebla cubre el icónico puente del Bósforo
24 November, 2020 a las 20:56 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
01:15
España: Un Boeing 747 se incendia mientras estaba aparcado en el aeropuerto de CastellónEspaña: Un Boeing 747 se incendia mientras estaba aparcado en el aeropuerto de Castellón
23 November, 2020 a las 22:14 GMT +00:00
02:16
Nagorno Karabaj: Voluntarios rescatan a animales abandonados antes de marcharse de la región Nagorno Karabaj: Voluntarios rescatan a animales abandonados antes de marcharse de la región
23 November, 2020 a las 16:17 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
01:23
En el mar: Fragata alemana registró un barco turco con destino a Libia En el mar: Fragata alemana registró un barco turco con destino a Libia
23 November, 2020 a las 16:53 GMT +00:00
01:53
Siria: Reabren el cruce de Albukamal en la frontera con Irak con una ceremoniaSiria: Reabren el cruce de Albukamal en la frontera con Irak con una ceremonia
30 September, 2019 a las 20:10 GMT +00:00
View all videos