
EE. UU.: El sheriff confirma 12 muertos en un tiroteo en un bar de California
El sheriff del condado de Ventura, Geoff Dean, confirmó el jueves la muerte de 12 personas, entre ellas un sargento de la oficina del sheriff, después de que un hombre armado abriese fuego el miércoles por la noche en un bar en Thousand Oaks, California.
Los primeros en responder al tiroteo fueron un oficial de patrulla de carreteras y un sargento de la oficina del sheriff, Ron Helus, declaró Dean durante una sesión informativa el jueves por la mañana. Helus fue disparado varias veces, dijo Dean y murió de sus heridas en el hospital el jueves por la mañana.
Cuando llegaron los agentes adicionales y entraron en el bar, "el sospechoso, que creemos que era el único sospechoso, estaba muerto también y había muchas otras víctimas heridas dentro del local", dijo Dean.
La oficina del sheriff del condado de Ventura respondió al incidente alrededor de las 23:30 (07:30 GMT), después de que se dispararan alrededor de 30 tiros en el restaurante Borderline Bar and Grill, donde se estaba llevando a cabo una fiesta universitaria.

El sheriff del condado de Ventura, Geoff Dean, confirmó el jueves la muerte de 12 personas, entre ellas un sargento de la oficina del sheriff, después de que un hombre armado abriese fuego el miércoles por la noche en un bar en Thousand Oaks, California.
Los primeros en responder al tiroteo fueron un oficial de patrulla de carreteras y un sargento de la oficina del sheriff, Ron Helus, declaró Dean durante una sesión informativa el jueves por la mañana. Helus fue disparado varias veces, dijo Dean y murió de sus heridas en el hospital el jueves por la mañana.
Cuando llegaron los agentes adicionales y entraron en el bar, "el sospechoso, que creemos que era el único sospechoso, estaba muerto también y había muchas otras víctimas heridas dentro del local", dijo Dean.
La oficina del sheriff del condado de Ventura respondió al incidente alrededor de las 23:30 (07:30 GMT), después de que se dispararan alrededor de 30 tiros en el restaurante Borderline Bar and Grill, donde se estaba llevando a cabo una fiesta universitaria.