Este sitio web utiliza cookies. Aceptándolas podrá mejorar y optimizar la experiencia como usuario. Sepa más.
UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit01:14

UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit

Reino Unido, Edinburgh
13 March, 2017 a las 12:45 GMT +00:00 · Publicado

First Minister of Scotland Nicola Sturgeon announced that she will seek Scottish parliament's backing to engage in talks with the UK government on a Section 30 order of the Scotland Act, which would pave the way for a second Scottish independence referendum. Sturgeon was speaking in Edinburgh on Monday.

Sturgeon said, "I can confirm today that next week I will seek the authority of the Scottish parliament to agree with the UK government the details of a Section 30 order. The procedure that will enable the Scottish parliament to legislate for an independence referendum."

Explaining her decision, Sturgeon said that in the 2015 General Election the SNP ran on the manifesto that "'The Scottish parliament should have the right to hold another referendum if there is a significant and material change in the circumstances that prevailed in 2014, such as Scotland being taken out of the EU against our will.' These conditions have of course now been met."

Sturgeon added "If Scotland is to have a real choice, when the terms of Brexit are known, but before it is too late to choose our own course, than that choice must be offered between the autumn of next year 2018 and the spring of 2019."

UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit01:14
Pool solo para suscriptores
¿No tienes cuenta? ¡Inicia sesión!
Descripción

First Minister of Scotland Nicola Sturgeon announced that she will seek Scottish parliament's backing to engage in talks with the UK government on a Section 30 order of the Scotland Act, which would pave the way for a second Scottish independence referendum. Sturgeon was speaking in Edinburgh on Monday.

Sturgeon said, "I can confirm today that next week I will seek the authority of the Scottish parliament to agree with the UK government the details of a Section 30 order. The procedure that will enable the Scottish parliament to legislate for an independence referendum."

Explaining her decision, Sturgeon said that in the 2015 General Election the SNP ran on the manifesto that "'The Scottish parliament should have the right to hold another referendum if there is a significant and material change in the circumstances that prevailed in 2014, such as Scotland being taken out of the EU against our will.' These conditions have of course now been met."

Sturgeon added "If Scotland is to have a real choice, when the terms of Brexit are known, but before it is too late to choose our own course, than that choice must be offered between the autumn of next year 2018 and the spring of 2019."

Lo más popularView all videos
Vídeos más descargados en las últimas 24 horas
02:34
India: Autoridades imponen restricciones mientras el ciclón Nivar inunda zonas del sureste del paísIndia: Autoridades imponen restricciones mientras el ciclón Nivar inunda zonas del sureste del país
26 November, 2020 a las 02:07 GMT +00:00
05:02
Abuela china de 82 años se hace viral gracias a su enorme flexibilidadAbuela china de 82 años se hace viral gracias a su enorme flexibilidad
27 November, 2020 a las 10:04 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
01:48
EE. UU.: Trump dice que dejará el cargo si el Colegio Electoral certifica la victoria de BidenEE. UU.: Trump dice que dejará el cargo si el Colegio Electoral certifica la victoria de Biden
27 November, 2020 a las 05:31 GMT +00:00
01:06
Italia: Hinchas del Nápoles se reúnen frente al estadio San Paolo para honrar la memoria de MaradonaItalia: Hinchas del Nápoles se reúnen frente al estadio San Paolo para honrar la memoria de Maradona
26 November, 2020 a las 17:13 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
03:50
Argentina: El presidente Fernández despide a Maradona en la Casa RosadaArgentina: El presidente Fernández despide a Maradona en la Casa Rosada
26 November, 2020 a las 16:53 GMT +00:00
04:21
Chef italiano rinde homenaje a Maradona con una pizza con el rostro de la leyenda del fútbolChef italiano rinde homenaje a Maradona con una pizza con el rostro de la leyenda del fútbol
27 November, 2020 a las 02:47 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
02:34
Argentina: Miles toman llenan las calles de Buenos Aires para darle el último adiós a Maradona *IMÁGENES AÉREAS*Argentina: Miles toman llenan las calles de Buenos Aires para darle el último adiós a Maradona *IMÁGENES AÉREAS*
26 November, 2020 a las 19:03 GMT +00:00
02:43
México: Manifestantes se enfrentan a la policía en una marcha contra la violencia de géneroMéxico: Manifestantes se enfrentan a la policía en una marcha contra la violencia de género
26 November, 2020 a las 14:38 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
00:41
Argentina: Enfrentamientos entre seguidores de Maradona y la policía en Buenos AiresArgentina: Enfrentamientos entre seguidores de Maradona y la policía en Buenos Aires
26 November, 2020 a las 21:51 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
00:57
Encuentran un "extraño" monolito metálico y brillante en medio del desierto de UtahEncuentran un "extraño" monolito metálico y brillante en medio del desierto de Utah
24 November, 2020 a las 16:43 GMT +00:00
02:40
Argentina: Imágenes aéreas muestran a los hinchas formando enormes colas para ver el ataúd de MaradonaArgentina: Imágenes aéreas muestran a los hinchas formando enormes colas para ver el ataúd de Maradona
27 November, 2020 a las 04:18 GMT +00:00
01:28
Argentina: Incidentes en el acceso a la Casa Rosada durante el velatorio de MaradonaArgentina: Incidentes en el acceso a la Casa Rosada durante el velatorio de Maradona
26 November, 2020 a las 17:40 GMT +00:00
02:48
Argentina: Aficionados trepan la valla de la Casa Rosada para despedirse de MaradonaArgentina: Aficionados trepan la valla de la Casa Rosada para despedirse de Maradona
27 November, 2020 a las 01:18 GMT +00:00
01:53
Italia: Aficionados recuerdan en Nápoles a la leyenda del fútbol Diego Armando Maradona con bengalasItalia: Aficionados recuerdan en Nápoles a la leyenda del fútbol Diego Armando Maradona con bengalas
27 November, 2020 a las 02:25 GMT +00:00
02:28
EE.UU.: Aficionados rinden homenaje a Maradona en un memorial improvisado en Nueva YorkEE.UU.: Aficionados rinden homenaje a Maradona en un memorial improvisado en Nueva York
27 November, 2020 a las 04:45 GMT +00:00
00:29
Argentina: Gas lacrimógeno y balas de goma por el cierre de la fila para despedir a MaradonaArgentina: Gas lacrimógeno y balas de goma por el cierre de la fila para despedir a Maradona
26 November, 2020 a las 20:19 GMT +00:00
02:02
Maradona permanece inmortal en el arte urbano desde Nápoles a Buenos Aires *ARCHIVO*Maradona permanece inmortal en el arte urbano desde Nápoles a Buenos Aires *ARCHIVO*
26 November, 2020 a las 22:47 GMT +00:00
00:19
Argentina: Caos en la Casa Rosada obliga a la suspensión del velatorio de MaradonaArgentina: Caos en la Casa Rosada obliga a la suspensión del velatorio de Maradona
26 November, 2020 a las 20:39 GMT +00:00
01:33
Argentina: Heridos mientras la policía dispara gas lacrimógeno contra fanáticos de MaradonaArgentina: Heridos mientras la policía dispara gas lacrimógeno contra fanáticos de Maradona
26 November, 2020 a las 20:43 GMT +00:00
View all videos