Este sitio web utiliza cookies. Aceptándolas podrá mejorar y optimizar la experiencia como usuario. Sepa más.
UN: Ban Ki-moon says final farewells at UNHQ as he steps down as UN chief02:24

UN: Ban Ki-moon says final farewells at UNHQ as he steps down as UN chief

Naciones Unidas, New York City
30 December, 2016 a las 21:03 GMT +00:00 · Publicado

UN Secretary-General Ban Ki-moon bid farewell to UN staff, delegates and senior advisers at UN Headquarters in New York City on Friday, as he steps down as head of the international body.

In a brief speech Ban Ki-moon joked, "Now I feel a bit like a Cinderella. Tomorrow at midnight everything changes. It is a bit awkward. I will have to do all by my own. So far I have been assisted and supported by thousands and thousands of your hardworking staff and member states. But let us see how I survive."

He concluded that while he would not be secretary general much longer, "I will always proudly carry the title of global citizen. I will be your honorary ambassador. I will always be the child of the United Nations."

Ban Ki-moon will end his tenure as UN secretary-general on December 31. His successor will be the former Portuguese Prime Minister and High Commissioner for Refugees Antonio Guterres, who was unanimously elected by the UN Security Council as the new secretary-general in October. He will serve as the ninth UN chief from January 1, 2017, until December 31, 2021.

SOURCE:UNIFEED-UNTV

UN: Ban Ki-moon says final farewells at UNHQ as he steps down as UN chief02:24
Pool solo para suscriptores
¿No tienes cuenta? ¡Inicia sesión!
Descripción

UN Secretary-General Ban Ki-moon bid farewell to UN staff, delegates and senior advisers at UN Headquarters in New York City on Friday, as he steps down as head of the international body.

In a brief speech Ban Ki-moon joked, "Now I feel a bit like a Cinderella. Tomorrow at midnight everything changes. It is a bit awkward. I will have to do all by my own. So far I have been assisted and supported by thousands and thousands of your hardworking staff and member states. But let us see how I survive."

He concluded that while he would not be secretary general much longer, "I will always proudly carry the title of global citizen. I will be your honorary ambassador. I will always be the child of the United Nations."

Ban Ki-moon will end his tenure as UN secretary-general on December 31. His successor will be the former Portuguese Prime Minister and High Commissioner for Refugees Antonio Guterres, who was unanimously elected by the UN Security Council as the new secretary-general in October. He will serve as the ninth UN chief from January 1, 2017, until December 31, 2021.

SOURCE:UNIFEED-UNTV

Lo más popularView all videos
Vídeos más descargados en las últimas 24 horas
03:39
Siria: Familias se ven obligadas rebuscar entre la basura en los vertederos para sobrevivirSiria: Familias se ven obligadas rebuscar entre la basura en los vertederos para sobrevivir
24 January, 2021 a las 12:13 GMT +00:00
02:43
Países Bajos: Policía usa cañones de agua para dispersar protesta por medidas contra el covid en ÁmsterdamPaíses Bajos: Policía usa cañones de agua para dispersar protesta por medidas contra el covid en Ámsterdam
24 January, 2021 a las 19:36 GMT +00:00
02:49
Países Bajos: Protesta contra el confinamiento causa estragos en EindhovenPaíses Bajos: Protesta contra el confinamiento causa estragos en Eindhoven
24 January, 2021 a las 21:28 GMT +00:00
01:21
Países Bajos: Decenas de detenidos en Ámsterdam tras choques entre la policía y manifestantes contra el confinamiento Países Bajos: Decenas de detenidos en Ámsterdam tras choques entre la policía y manifestantes contra el confinamiento
24 January, 2021 a las 21:38 GMT +00:00
01:51
Israel: Judíos ultraortodoxos se enfrentan a la policía durante protesta contra el confinamiento en Bnei BrakIsrael: Judíos ultraortodoxos se enfrentan a la policía durante protesta contra el confinamiento en Bnei Brak
24 January, 2021 a las 21:00 GMT +00:00
03:57
Países Bajos: La Haya se vacía durante el primer toque de queda en el país desde la Segunda Guerra MundialPaíses Bajos: La Haya se vacía durante el primer toque de queda en el país desde la Segunda Guerra Mundial
24 January, 2021 a las 01:42 GMT +00:00
03:29
Alemania: Cerca de 2.000 personas marchan en Berlín para protestar por el arresto de NavalnyAlemania: Cerca de 2.000 personas marchan en Berlín para protestar por el arresto de Navalny
23 January, 2021 a las 21:47 GMT +00:00
02:27
Dinamarca: Manifestantes con antorchas marchan en Copenhague contra las restricciones por covid-19Dinamarca: Manifestantes con antorchas marchan en Copenhague contra las restricciones por covid-19
24 January, 2021 a las 10:46 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
02:32
Suiza: Enviado de la ONU para Siria pide cooperación internacional antes de las conversaciones sobre la ConstituciónSuiza: Enviado de la ONU para Siria pide cooperación internacional antes de las conversaciones sobre la Constitución
22 January, 2021 a las 20:48 GMT +00:00
03:28
Reino Unido: Una fuerte nevada alegra el confinamiento de Londres Reino Unido: Una fuerte nevada alegra el confinamiento de Londres
24 January, 2021 a las 19:02 GMT +00:00
02:30
Países Bajos: Daños y escombros en las calles de Eindhoven tras protestas contra el confinamientoPaíses Bajos: Daños y escombros en las calles de Eindhoven tras protestas contra el confinamiento
24 January, 2021 a las 23:09 GMT +00:00
03:08
Israel: Compañía lanza baterías para coches eléctricos que se cargan en cinco minutosIsrael: Compañía lanza baterías para coches eléctricos que se cargan en cinco minutos
24 January, 2021 a las 16:30 GMT +00:00
03:19
Un gato acompaña a su dueño a pescar en en el Extremo Oriente rusoUn gato acompaña a su dueño a pescar en en el Extremo Oriente ruso
22 January, 2021 a las 17:58 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
01:11
Israel: Enfrentamientos entre judíos ultraortodoxos y la policía por las restricciones del covid-19Israel: Enfrentamientos entre judíos ultraortodoxos y la policía por las restricciones del covid-19
24 January, 2021 a las 22:56 GMT +00:00
00:45
Países Bajos: Trabajos de limpieza en La Haya tras noche de disturbios en protesta por el confinamientoPaíses Bajos: Trabajos de limpieza en La Haya tras noche de disturbios en protesta por el confinamiento
24 January, 2021 a las 21:59 GMT +00:00
02:14
EE.UU.: Activistas y policía se enfrentan junto a las instalaciones de ICE en PortlandEE.UU.: Activistas y policía se enfrentan junto a las instalaciones de ICE en Portland
24 January, 2021 a las 10:58 GMT +00:00
02:50
España: Miles de negacionistas del covid-19 toman las calles de MadridEspaña: Miles de negacionistas del covid-19 toman las calles de Madrid
24 January, 2021 a las 02:24 GMT +00:00
Pool solo para suscriptores
00:49
Reino Unido: La policía disuelve un fiesta ilegal con cientos de asistentes en LondresReino Unido: La policía disuelve un fiesta ilegal con cientos de asistentes en Londres
24 January, 2021 a las 18:09 GMT +00:00
02:27
Rusia: Manifestaciones por Navalny continúan en la noche y se estima en 600 los detenidos en MoscúRusia: Manifestaciones por Navalny continúan en la noche y se estima en 600 los detenidos en Moscú
23 January, 2021 a las 20:22 GMT +00:00
View all videos