04:47إيران: توافر ترجمات فارسية لكتب بولتون وابنة شقيق ترامب للبيع في العاصمة طهران
شوهدت نسخ المترجمة باللغة الفارسية لأحدث الكتب والأكثر مبيعا لمستشار الأمن القومي الأمريكي السابق جون بولتون وابنة شقيق الرئيس الأمريكي دونالد ترامب معروضة للبيع، يوم الأحد، في متجر لبيع الكتب في العاصمة طهران.
ويتضمن الكتابان ادعاءات مناهضة لترامب، حيث حقق الكتابان: "الغرفة التي شهدت الأحداث"و "أكثر مما ينبغي وغير كافٍ: كيف خلقت أسرتي أكثر رجل خطورة في العالم" نجاحا ضخما لحظة إصدارهما في الولايات المتحدة في وقت سابق من العام.
وقال صاحب متجر نيجاه لبيع الكتب المنشورة،علي رضا رايسدانا، أثناء مناقشته كتاب بولتون: "بالعموم، تدور بعض أجزاء الكتاب عن منطقة الشرق الأوسط وسوريا والعراق وإيران ...إلخ. على أي حال ثمّة أمور غريبة حدثت في الشرق الأوسط خلال السنوات السبع أو الثماني الماضية كالحرب وداعش ..الخ. ويلقي هذا الكتاب الضوء على هذه القضايا وتلك السياسات وهو ما حذا بالإيرانيين لمراجعة التاريخ ومجريات الأحداث".
ويحتوي كتاب ماري ترامب، ابنة الشقيق الأكبر للرئيس الراحل، فريد ترامب جونيور، العديد من الادعاءات التي قد تكون تطوي على تأثير مضر على الرئيس، بما في ذلك الادعاء بأنه دفع لشخص آخر لإجراء امتحانات دخول الجامعة عنه، فضلا عن وصف ترامب بالنرجسي، وقد ساهم والده في تشويه شخصيته، والذي وصفه المؤلف بـ (المعتل اجتماعيا)".
04:47القيود: يمنع وصول الإعلام الإسرائيلي / محطات التلفزة الناطقة بالفارسية خارج إيران / يمنع منعاً باتاً وصول بي بي سي الفارسية / صوت أميركا الناطقة بالفارسية / تلفزيون مانوتو -1 / محطة إيران الدولية
شوهدت نسخ المترجمة باللغة الفارسية لأحدث الكتب والأكثر مبيعا لمستشار الأمن القومي الأمريكي السابق جون بولتون وابنة شقيق الرئيس الأمريكي دونالد ترامب معروضة للبيع، يوم الأحد، في متجر لبيع الكتب في العاصمة طهران.
ويتضمن الكتابان ادعاءات مناهضة لترامب، حيث حقق الكتابان: "الغرفة التي شهدت الأحداث"و "أكثر مما ينبغي وغير كافٍ: كيف خلقت أسرتي أكثر رجل خطورة في العالم" نجاحا ضخما لحظة إصدارهما في الولايات المتحدة في وقت سابق من العام.
وقال صاحب متجر نيجاه لبيع الكتب المنشورة،علي رضا رايسدانا، أثناء مناقشته كتاب بولتون: "بالعموم، تدور بعض أجزاء الكتاب عن منطقة الشرق الأوسط وسوريا والعراق وإيران ...إلخ. على أي حال ثمّة أمور غريبة حدثت في الشرق الأوسط خلال السنوات السبع أو الثماني الماضية كالحرب وداعش ..الخ. ويلقي هذا الكتاب الضوء على هذه القضايا وتلك السياسات وهو ما حذا بالإيرانيين لمراجعة التاريخ ومجريات الأحداث".
ويحتوي كتاب ماري ترامب، ابنة الشقيق الأكبر للرئيس الراحل، فريد ترامب جونيور، العديد من الادعاءات التي قد تكون تطوي على تأثير مضر على الرئيس، بما في ذلك الادعاء بأنه دفع لشخص آخر لإجراء امتحانات دخول الجامعة عنه، فضلا عن وصف ترامب بالنرجسي، وقد ساهم والده في تشويه شخصيته، والذي وصفه المؤلف بـ (المعتل اجتماعيا)".