يستخدم هذا الموقع ملفات الكوكيز. بالموافقة على استخدام ملفات الكوكيزcookies، تجعلون استخدامكم للموقع أكثر راحة القراءة بشكل أكثر تفصيلا.
UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit01:14

UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit

المملكة المتحدة, Edinburgh
March 13, 2017 في 12:45 GMT +00:00 · تم النشر

First Minister of Scotland Nicola Sturgeon announced that she will seek Scottish parliament's backing to engage in talks with the UK government on a Section 30 order of the Scotland Act, which would pave the way for a second Scottish independence referendum. Sturgeon was speaking in Edinburgh on Monday.

Sturgeon said, "I can confirm today that next week I will seek the authority of the Scottish parliament to agree with the UK government the details of a Section 30 order. The procedure that will enable the Scottish parliament to legislate for an independence referendum."

Explaining her decision, Sturgeon said that in the 2015 General Election the SNP ran on the manifesto that "'The Scottish parliament should have the right to hold another referendum if there is a significant and material change in the circumstances that prevailed in 2014, such as Scotland being taken out of the EU against our will.' These conditions have of course now been met."

Sturgeon added "If Scotland is to have a real choice, when the terms of Brexit are known, but before it is too late to choose our own course, than that choice must be offered between the autumn of next year 2018 and the spring of 2019."

UK: Sturgeon calls for second Scottish independence referendum ahead of Brexit01:14
Pool للمشتركين فقط
هل يوجد لديكم حساب؟يرجى التسجيل!
النص

First Minister of Scotland Nicola Sturgeon announced that she will seek Scottish parliament's backing to engage in talks with the UK government on a Section 30 order of the Scotland Act, which would pave the way for a second Scottish independence referendum. Sturgeon was speaking in Edinburgh on Monday.

Sturgeon said, "I can confirm today that next week I will seek the authority of the Scottish parliament to agree with the UK government the details of a Section 30 order. The procedure that will enable the Scottish parliament to legislate for an independence referendum."

Explaining her decision, Sturgeon said that in the 2015 General Election the SNP ran on the manifesto that "'The Scottish parliament should have the right to hold another referendum if there is a significant and material change in the circumstances that prevailed in 2014, such as Scotland being taken out of the EU against our will.' These conditions have of course now been met."

Sturgeon added "If Scotland is to have a real choice, when the terms of Brexit are known, but before it is too late to choose our own course, than that choice must be offered between the autumn of next year 2018 and the spring of 2019."

الأكثر مشاهدةView all videos
الفيديوهات الأكثر تحميلا في آخر 24 ساعة
Pool للمشتركين فقط
01:15
إندونيسيا: نزوح الآلاف نتيجة فيضانات جنوب كاليمانتانإندونيسيا: نزوح الآلاف نتيجة فيضانات جنوب كاليمانتان
January 17, 2021 في 10:21 GMT +00:00
02:04
تشيلي: إجلاء 25 ألف من السكان المحليين مع استعار حرائق كيلبويهتشيلي: إجلاء 25 ألف من السكان المحليين مع استعار حرائق كيلبويه
January 17, 2021 في 05:10 GMT +00:00
03:31
الهند: بدء حملة تطعيم واسعة ضد كوفيد وعمال الرعاية الصحية في مقدمة المتلقين في نيودلهيالهند: بدء حملة تطعيم واسعة ضد كوفيد وعمال الرعاية الصحية في مقدمة المتلقين في نيودلهي
January 17, 2021 في 01:04 GMT +00:00
02:43
أذرع آلية راقصة تقدم الشاي لعشاقه في هونغ كونغ دون تلامس جسديأذرع آلية راقصة تقدم الشاي لعشاقه في هونغ كونغ دون تلامس جسدي
January 17, 2021 في 12:04 GMT +00:00
Pool للمشتركين فقط
02:50
الولايات المتحدة الأمريكية: توجه جنود من الحرس الوطني في ويسكونسن إلى العاصمة قبل مراسم تنصيب بايدنالولايات المتحدة الأمريكية: توجه جنود من الحرس الوطني في ويسكونسن إلى العاصمة قبل مراسم تنصيب بايدن
January 17, 2021 في 04:30 GMT +00:00
04:40
باحثون في سنغافورة يحوّلون عرق الجسم إلى مصدر كهربائي للطاقةباحثون في سنغافورة يحوّلون عرق الجسم إلى مصدر كهربائي للطاقة
January 17, 2021 في 08:17 GMT +00:00
01:46
إندونيسيا: لقطات من طائرة مسيرة تكشف حجم الدمار جراء زلازل سولاويزيإندونيسيا: لقطات من طائرة مسيرة تكشف حجم الدمار جراء زلازل سولاويزي
January 16, 2021 في 18:06 GMT +00:00
Pool للمشتركين فقط
02:27
إيران: الحرس الثوري الإيراني يطلق صواريخ باليستية على أهداف في المحيط الهنديإيران: الحرس الثوري الإيراني يطلق صواريخ باليستية على أهداف في المحيط الهندي
January 16, 2021 في 15:57 GMT +00:00
02:33
الولايات المتحدة الأمريكية: هدوء في شوارع العاصمة مع تشديد الإجراءات الأمنية قبيل مراسم تنصيب بايدنالولايات المتحدة الأمريكية: هدوء في شوارع العاصمة مع تشديد الإجراءات الأمنية قبيل مراسم تنصيب بايدن
January 17, 2021 في 02:06 GMT +00:00
02:20
الولايات المتحدة الأمريكية: إنشاء نقاط تفتيش تابعة للحرس الوطني في العاصمة قبل تنصيب بايدنالولايات المتحدة الأمريكية: إنشاء نقاط تفتيش تابعة للحرس الوطني في العاصمة قبل تنصيب بايدن
January 16, 2021 في 21:23 GMT +00:00
03:23
إيطاليا: تدريب الكلاب على الكشف عن المصابين بكوفيد في مطار كونيوإيطاليا: تدريب الكلاب على الكشف عن المصابين بكوفيد في مطار كونيو
January 16, 2021 في 21:22 GMT +00:00
03:17
هندوراس/ غواتيمالا: آلاف المهاجرين المتجهين إلى الولايات المتحدة يخترقون حواجز الشرطة على الحدودهندوراس/ غواتيمالا: آلاف المهاجرين المتجهين إلى الولايات المتحدة يخترقون حواجز الشرطة على الحدود
January 17, 2021 في 03:44 GMT +00:00
Pool للمشتركين فقط
00:24
دولة فلسطين: عباس يوقع مرسوم إعلان أول انتخابات منذ عام 2006دولة فلسطين: عباس يوقع مرسوم إعلان أول انتخابات منذ عام 2006
January 15, 2021 في 21:15 GMT +00:00
00:48
تركيا: استمرار عمليات الإنقاذ بعد غرق سفينة بضائع أوكرانية في البحر الأسودتركيا: استمرار عمليات الإنقاذ بعد غرق سفينة بضائع أوكرانية في البحر الأسود
January 17, 2021 في 12:20 GMT +00:00
00:40
روسيا: هبوط الطائرة التي تقل نافالني في مطار شيريميتيفو بموسكوروسيا: هبوط الطائرة التي تقل نافالني في مطار شيريميتيفو بموسكو
January 17, 2021 في 18:41 GMT +00:00
02:09
ألمانيا: نافالني يستقل طائرة متوجهة إلى موسكو في مطار برلينألمانيا: نافالني يستقل طائرة متوجهة إلى موسكو في مطار برلين
January 17, 2021 في 15:35 GMT +00:00
03:12
فرنسا: استخدام الغاز المسيل للدموع ضد آلاف المحتجين في نانت على مشروع قانون الأمن الشاملفرنسا: استخدام الغاز المسيل للدموع ضد آلاف المحتجين في نانت على مشروع قانون الأمن الشامل
January 16, 2021 في 22:02 GMT +00:00
03:19
الأرجنتين: وصول طائرة تحمل 300 ألف جرعة جديدة من لقاح "سبوتنيك V" إلى بوينس آيرسالأرجنتين: وصول طائرة تحمل 300 ألف جرعة جديدة من لقاح "سبوتنيك V" إلى بوينس آيرس
January 16, 2021 في 22:25 GMT +00:00
00:36
ألمانيا: إقلاع طائرة المعارض الروسي نافالني من برلين باتجاه موسكوألمانيا: إقلاع طائرة المعارض الروسي نافالني من برلين باتجاه موسكو
January 17, 2021 في 14:29 GMT +00:00
00:48
روسيا: عناصر الشرطة يجبرون أنصار نافالني على الخروج من مطار فنوكوفوروسيا: عناصر الشرطة يجبرون أنصار نافالني على الخروج من مطار فنوكوفو
January 17, 2021 في 17:24 GMT +00:00
04:45
عريس متزوج حديثًا يُلقى في الثلج لجلب الحظ السعيد وفقًا لتقاليد يابانية تعود لـ 300 سنةعريس متزوج حديثًا يُلقى في الثلج لجلب الحظ السعيد وفقًا لتقاليد يابانية تعود لـ 300 سنة
January 16, 2021 في 01:13 GMT +00:00
00:33
ألمانيا: طائرة يُعتقد أنها ستُقِلُّ نافالني إلى موسكو تهبط في برلينألمانيا: طائرة يُعتقد أنها ستُقِلُّ نافالني إلى موسكو تهبط في برلين
January 17, 2021 في 13:56 GMT +00:00
02:11
روسيا: عناصر مصلحة السجون يعتقلون نافالني في مطار شيريميتيفوروسيا: عناصر مصلحة السجون يعتقلون نافالني في مطار شيريميتيفو
January 17, 2021 في 20:26 GMT +00:00
Pool للمشتركين فقط
04:28
الولايات المتحدة الأمريكية: بايدن يعلن عن أعضاء أساسيين في الفريق العلميالولايات المتحدة الأمريكية: بايدن يعلن عن أعضاء أساسيين في الفريق العلمي
January 17, 2021 في 00:02 GMT +00:00
04:56
البرازيل: تماثيل شمع لشخصيات شهيرة تُدهش رواد وسائل التواصل الاجتماعيالبرازيل: تماثيل شمع لشخصيات شهيرة تُدهش رواد وسائل التواصل الاجتماعي
January 16, 2021 في 20:49 GMT +00:00
02:42
المملكة المتحدة: الشرطة تنفذ اعتقالات خلال مظاهرة مناهضة للإغلاق في برمنغهامالمملكة المتحدة: الشرطة تنفذ اعتقالات خلال مظاهرة مناهضة للإغلاق في برمنغهام
January 16, 2021 في 20:50 GMT +00:00
View all videos